Хотя на самом деле, вероятно, это все же вопрос core competences. Ситибанк не является страховой фирмой. Если, скажем, я возьму почти любую американскую кредитку, они будут мне упорно впаривать страховку на случай межгалактической войны. Часто карточка хорошая, а страховка - жуть. Почти всегда эта страховка подается как страховка карточки, хотя всегда она идет через какую-нибудь страховую компанию. У банка просто нет ни сил ни времени на занятие страховым бизнесом, но брендить другую компанию в своем поле они не хотят (вероятно потому, что индустрия financial services в США дерегулирована, и в теории AIG может решить заняться банковскими услугами)
no subject