Песах кашер ве-самеях.

[cheshire_pig]

Вчера присутствовал на классическом пасхальном седере и даже помогал его вести. Дело было в доме советника посла по культуре, по совместительству - моего старинного знакомца и приятеля. Не для слабых натур процедура: севши за стол в половине десятого, первый кусок еды удалось положить в рот в полдвенадцатого. До тех пор сплошная Агада (пасхальная легенда) на иврите с переводом на русский для присутствующих неговорящих.
Даже не ожидал, что я, натура на редкость нерелигиозная, получу такое удовольствие от обряда.

Comments

[steissd.livejournal.com]

Вместо всего этого церемониала стоит просто показать старый американский фильм де Милля "Десять Заповедей". О тех же самых событиях, с переводом на любой язык, хоть на узбекский (если аудитория составлена из бухарцев). Его и христиане охотно посмотрят.

[http://users.livejournal.com/_grif/]

A кушать что при этом? Не попкорн же? А с другой стороны - голливудское кино, традиция обязывает.

Вот он где, цивилизационный конфликт! :)

[steissd.livejournal.com]

А во время седера тоже, вроде, на паровую севрюгу или на молочного поросенка не налегают. Больше вино пьянствуют и мацой закусывают. Пока идет кинище, забить голод попкорном, а потом, по окончании — фаршированного осетра.