Мультики.

[cheshire_pig]

По ТВ кажут старый советский мультик про Щелкунчика. Невыразимо прекрасный. Эпизод с финальным танцем под "Вальс цветов" вообще шедевр.
Только сейчас понял, что музыка в мультике - попурри. Смешанные фрагменты из "Щелкунчика", "Лебединого озера" и еще чего-то. Все, что характерно, - пера Петра Ильича. Но все же разные произведения.
Что не мешает мультику быть совершенно изумительным.

Comments

[dee-elkay.livejournal.com]

Ха. Еще во всех мультиках поменяли имена персонажам. Например, была Машенька, стала Джессика.
"Тайна третьей планеты" в этом дубляже не просто ужос, а котострофо. (Профессор Селезнев стал Профессором Ньютоном).

[net-nitka.livejournal.com]

Мамадорогая!

К такому повороту событий я оказалась не готова. :D
Если Джессику я еще как-то смогла бы понять и переварить в своем воспаленном мозгу, то перерожденный в Ньютона Селезнев - это удар в солнечное сплетение просто. ))

[alice-girl.livejournal.com]

А израильский Бармалей в финале уезжает в Хайфу :))