Макс, ну что ты такое говоришь?
Я могу тебе за полчаса найьти сотню комментов от евреев, которые употребляют этот термин не в очень специально мконтексте в очень специальной среде? Это не говорит о том, является оно пренебрежительным или нет, но это говорит о том, что оно является употребительным в обычной разговорной речи. А если оно употребимо, значит можно обсуждать его смысл и эти... коннотации.