cheshire_pig: (Шер)
cheshire_pig ([personal profile] cheshire_pig) wrote2006-07-22 09:15 pm
Entry tags:

Задачка на сообразительность.

Попробуйте по названию сайта понять, какого рода информация на нем содержится. Не заглядывайте под кат раньше времени, не лишайте себя удовольствия.
Итак:

www.whorepresents.com
A site called ‘Who Represents‘ where you can find the name of the agent that represents a celebrity.

www.expertsexchange.com
Experts Exchange, a knowledge base where programmers can exchange advice and views.

www.penisland.net
Looking for a pen? Look no further than Pen Island.

www.therapistfinder.com
Need a therapist? Try Therapist Finder.

www.powergenitalia.com
There’s the Italian Power Generator company.

Украл, разумеется :)

[identity profile] http://users.livejournal.com/_murzilla/ 2006-07-22 06:26 pm (UTC)(link)
"Остров пениса" видела раньше, а то бы повелась... :-)

[identity profile] stroke-edge.livejournal.com 2006-07-22 06:43 pm (UTC)(link)
Во втором названии однозначно читается - эксперт-секс-чейндж :D
Ну программеры, шалунишки! :D

Да вообще все классно :))

[identity profile] dmitrik-b.livejournal.com 2006-07-22 07:42 pm (UTC)(link)
Если бы ты не предупредил, то 4 из 5 были бы мной поняты неправильно. :)

[identity profile] freak-margot.livejournal.com 2006-07-22 08:01 pm (UTC)(link)
первое и четвертое прочла как: ху репрезентс и терапист файндер, соответственно... что я делаю не так? ((((

[identity profile] stansult.livejournal.com 2006-07-22 10:31 pm (UTC)(link)
а некоторые понимают неверно: "Whore presents" и "The rapist finder"

[identity profile] cheshire-pig.livejournal.com 2006-07-23 05:32 am (UTC)(link)
Варианты прочтения:

Whore Presents - "Шлюха представляет".

The Rapist Finder - "Поисковик насильников".

[identity profile] freak-margot.livejournal.com 2006-07-23 09:11 am (UTC)(link)
мой слабенький технический инглиш делает меня неиспорченной барышней! ;)

[identity profile] azbukivedi.livejournal.com 2006-07-22 11:03 pm (UTC)(link)
I guessed all but the Italian power company. :)

[identity profile] cheshire-pig.livejournal.com 2006-07-23 07:16 am (UTC)(link)
Ну, первая ассоциация у меня была - член на батарейках. Вполне себе тоже электричество :)))

[identity profile] terko.livejournal.com 2006-07-22 11:19 pm (UTC)(link)
Встречал вроде, парочку из них в антикварных "Playboy" в разделе "After Hours" 1968-69 гг

[identity profile] cheshire-pig.livejournal.com 2006-07-23 05:34 am (UTC)(link)
Боюсь, в 68-69 гг. было напряжно с вебсайтами :)

[identity profile] terko.livejournal.com 2006-07-23 07:07 am (UTC)(link)
Вы представляете, ходят нелепые слухи, что жизнь появилась до интернета. Вот придумают -то! :-)

[identity profile] cheshire-pig.livejournal.com 2006-07-23 07:14 am (UTC)(link)
Врут! Не верьте этим антиэволюционистским сплетням! :))

[identity profile] jungehexe.livejournal.com 2006-07-22 11:36 pm (UTC)(link)
все читаются нормально.

[identity profile] stroke-edge.livejournal.com 2006-07-23 06:38 am (UTC)(link)
Конечно! И ПенисЛэнд в том числе :)
И я говорю - нормально, непонятно, чего это народ прикалывается :D

[identity profile] jungehexe.livejournal.com 2006-07-23 07:29 pm (UTC)(link)
угу, когда постоянно работаешь с кучей сокращений и прочих переменных автоматом считываешь правильно.

[identity profile] zmeischa.livejournal.com 2006-07-23 04:37 pm (UTC)(link)
Тест на испорченность. Ужасно, на самом деле, надо срочно прочитать что-нибудь невинное, нельзя быть такой пошлой :)))

[identity profile] garm.livejournal.com 2006-07-24 04:07 pm (UTC)(link)
А кому нибудь пришло в голову проверить адреса?
Три домена вполне себе рабочие. Сексчендж занят каким-то гадским спайверным поисковиком, а на вход в Мощную Гениталию требуют пароль. :)