Лечу. Лечу.

[cheshire_pig]

Вот интересно, когда говорят о наложении рук на кого-то другого, то подразумевают обычно исцеление. Лечу, мол, наложением рук. Не сверху вниз и не как фанера над Парижем, а именно наложением рук и именно от какой-нибудь напасти. А вот если о себе, то подразумевается автокирдык. Почему так?

Comments

[ilyasaykov.livejournal.com]

Потому что если накладывать на себя, то автокирдык и будет, а на других не так страшно. "Голова предмет темный и исследованию не подлежит" (С)

[alice-girl.livejournal.com]

Красиво! И символично: что другому исцеление, то себе кирдык.

[olkab.livejournal.com]

Tak eto kak v tom anekdote - nechego samolecheniem zanimat'sya.

[ex-kleinpo.livejournal.com]

Видимо связано с обычием скрещивать руки покойнику на груди. "Наложить руки". Наложить руки на себя -- сделаться покойником.

[tpars.livejournal.com]

Думаю, эти выражения возникли в разное время по различным причинам. Просто слово в них совпало. :)

[ya-krik.livejournal.com]

А я Вам вот такой вопрос подкину: почему глагол "извиняюсь" (например, я уже битый час извиняюсь...)- в настоящем времени, а стоит изменить одну букву и создать несуществующий глагол "извАняюсь", как он сразу перескочит в будущее время? (испачкаюсь и изваняюсь)

P.S. Вы мне понравились, я вас - в друзья.