cheshire_pig: (Борода)
cheshire_pig ([personal profile] cheshire_pig) wrote2006-04-04 10:31 pm

Каррент мьюзик.

Ни в коем случае не в качестве сравнения, ибо вещи несравнимые, да.
Но ровно в той же степени, в какой все неговорящие по-русски обокрадены из-за того, что не могут слушать Щербакова, обокрадены неговорящие на иврите из-за того, что для них недоступен Шломо Арци.
Не совсем, правда, понятно, насколько полноценным будет восприятие Арци вне израильского контекста. Вот Щербаков в этом смысле совершенно универсален.

[identity profile] fatlynx.livejournal.com 2006-04-04 07:36 pm (UTC)(link)
щербаков - мечта слависта
арци - не существует вне контекста... как ни обидно. талантлив же, зззззззараза. люблю.

восприятие Арци вне израильского контекста

[identity profile] chuzhaja-zhena.livejournal.com 2006-04-04 07:38 pm (UTC)(link)
Бешусь, что понимаю только отдельные слова, да и те про любовь.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_svetka/ 2006-04-04 07:52 pm (UTC)(link)
Шломо Арци обожаю.
А вот Щербакова (краснея) не знаю совсем...

[identity profile] dimrub.livejournal.com 2006-04-04 08:19 pm (UTC)(link)
Арци нэ лублу.

[identity profile] boruch.livejournal.com 2006-04-04 08:29 pm (UTC)(link)
Где Райцентр? Хтой-то Райцентр?
Мне надо, а что?

[identity profile] leelootaa.livejournal.com 2006-04-04 11:12 pm (UTC)(link)
О-о, какой красавец-мущщина на аватаре! Даже пост читать не хочется - он просто не важен рядом с таким пиком :))

[identity profile] lisiy-hvost.livejournal.com 2006-04-05 02:48 am (UTC)(link)
А я что про одного, что про другого, вот буквально, только что узнала.

[identity profile] boruch.livejournal.com 2006-04-05 03:30 am (UTC)(link)
Макс, стесняюсь попросить, но всештаки, если не сильно ломает, пошли сюда:
comco2@rambler.ru

Чегой-то я засомневался в способности мэйла.ру переварить такой смачный кусок, хоть бы и частями.