God bless Britain или Привет Лужкову.

[cheshire_pig]

"В Кенте чиновники отказались дать разрешение на застройку облюбованного строителями квартала из соображений безопасности: в ближайшем леске живут сони редкой разновидности, и если сюда заселить этих двуногих, которые непременно заведут себе кошек, соням придет каюк. Их всех пожрут, объясняет Daily Telegraph. Во время обсуждения проекта в совете города Пэддок-Вуд независимый член совета заявил, что его коллеги ставят интересы грызунов выше интересов людей. И что глупо рубить проект ради мышей. Тогда как в нем, в проекте, есть другие недоработки, скажем, тамошние дороги явно будут небезопасны для детей. Его оппоненты заявили, что не хотят, чтобы их внуки выросли, никогда не увидев сонь. В итоге проект был забаллотирован. Теперь чиновникам осталось рассмотреть другие предложенные варианта нового квартала."

Via wombatik

Comments

Запретить всех кошек

[frequent-flyer.livejournal.com]

Этот Paddock Wood как раз по соседству с нами... Забавен комментарий одной из местных жительниц в конце статьи:

"The logical conclusion of all this arguing is that it would be better to ban cats altogether as they eat all manner of birds and small mammals, and in the end nobody can stop them." ;-)