Ближе жопы не нашли.
Mar. 22nd, 2010 11:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сразу два письма, от разных людей и разным языком, но об одном и том же. Мой дальний родственник (носит мою фамилию) вместе с единственной дочерью попали в автокатастрофу, где и погибли. И все бы ничего, с кем не бывает, но куда теперь девать двенадцать с половиной миллионов американских долларов, оставшихся от покойного?
Завещания покойник не оставил, но все указывает на то, что я - его единственный родственник на всем белом свете. И хочешь не хочешь, а придется мне в качестве последней дани уважения неизвестному представителю клана принять эти деньги в собственность и распорядиться ими сообразно своему усмотрению.
У меня только чуть-чуть несколько вопросов. Во-первых, что делал потомок славного клана запорожских казаков (этот точно не из белорусских раввинов, зуб даю) в государстве lome-Togo (орфография оригинала), и где это государство, вашу мать, вообще находится? За Нигерией второй поворот налево или где-то под Руандой?
Во-вторых, что курили родители потомка славного клана запорожских казаков, когда называли своего сына Mr.Rijbov Kryachko (в первом письме, орфография оригинала) и Mr.K.Kryachko (во втором), и какая из этих версий правильная? И один ли он там был вообще? И если внезапно накрылось сразу два родственника с единственными дочерьми, почему мне предлагают только одно наследство? Куда подевалось второе? Нет ли здесь подвоха и желания нажиться на убитом горем мне?
И в-третьих, ну зачем, зачем было отправлять все это через "Мой круг", а?
А я-то уж было совсем губу раскатал на двенадцать лямов от родича с несуществующим именем.
Завещания покойник не оставил, но все указывает на то, что я - его единственный родственник на всем белом свете. И хочешь не хочешь, а придется мне в качестве последней дани уважения неизвестному представителю клана принять эти деньги в собственность и распорядиться ими сообразно своему усмотрению.
У меня только чуть-чуть несколько вопросов. Во-первых, что делал потомок славного клана запорожских казаков (этот точно не из белорусских раввинов, зуб даю) в государстве lome-Togo (орфография оригинала), и где это государство, вашу мать, вообще находится? За Нигерией второй поворот налево или где-то под Руандой?
Во-вторых, что курили родители потомка славного клана запорожских казаков, когда называли своего сына Mr.Rijbov Kryachko (в первом письме, орфография оригинала) и Mr.K.Kryachko (во втором), и какая из этих версий правильная? И один ли он там был вообще? И если внезапно накрылось сразу два родственника с единственными дочерьми, почему мне предлагают только одно наследство? Куда подевалось второе? Нет ли здесь подвоха и желания нажиться на убитом горем мне?
И в-третьих, ну зачем, зачем было отправлять все это через "Мой круг", а?
А я-то уж было совсем губу раскатал на двенадцать лямов от родича с несуществующим именем.
no subject
Date: 2010-03-22 08:56 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 05:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 09:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 05:17 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 09:03 pm (UTC)Ты телефон утопил что ли? не дозвонилась тебе сегодня.
no subject
Date: 2010-03-22 09:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 09:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 09:12 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-22 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 03:01 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 05:19 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 06:37 am (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 05:23 pm (UTC)Тяжко это - потерять родственников, которых даже не успел узнать. Они наверняка были хорошими и интересными людьми.
Я могу понять твои чувства - меня саму недавно такая же утрата постигла. И чего их в Африку-то тянет? Знают ведь, что неблагополучно там, опасно. Хотя погибнуть в автокатастрофе - это, наверное, лучше, чем умереть от какой-нибудь инфекции или быть съеденным тигром на сафари.
Но жизнь продолжается.
Поэтому давай так.
Если ты раньше меня получишь наследство, ты отдаешь мне X.X млн.руб. (конкретну сумму в личку), чтобы я разово погасила кредит. Если я получу раньше (может, душеприказчик моих безвременно ушедших родственников окажется расторопнее), то я поделюсь с тобой.
Идет?