cheshire_pig: (Default)

Не удивлюсь, если выяснится, что за "Письма с Иводзимы" Иствуду в Японии поставили памятник. Ей-богу, он того достоин. Впрочем, памятника в Штатах он достоин не менее. И даже не столько за "Флаги наших отцов" (тема ВМ2 на Тихом океане в американском искусстве раскрыта достаточно), сколько за те же "Письма..."
Поразительно. За прошедшие после победы уже 66 лет советский и российский кинематограф даже близко не начинал осмысливать войну с этих позиций. Хотя Ремарка у нас подростки исправно читают сквозь слезы.

cheshire_pig: (Default)
15 АВГУСТА
Российский военно-морской флот продолжает контролировать территориальные воды Грузии. ExpandRead more... )
cheshire_pig: (Default)
Оригинал по-английски: http://aillarionov.livejournal.com/12380.html, [personal profile] aillarionov
Здесь представлен сделанный мной русский перевод этого текста.
Пожалуйста, сообщайте мне, art_of_artsArthur Kalmeyer, обо всех обнаруженных опечатках и прочих ляпах (я переводил наскоро и не успел как следует выверить текст). Заранее благодарен. - АК.

Хроники Гии Джандерия

Гия Джандерия - вице-президент Новой экономической школы в Тбилиси, глубокий мыслитель и просто порядочный человек.

С начала войны он ведёт записи происходящего.
Часть из них он прислал мне.

Официальная российская версия войны хорошо известна. Полезно узнать и иной взгляд.

ДНЕВНИК СОБЫТИЙ - ВТОРЖЕНИЕ РОССИИ В ГРУЗИЮ И ОККУПАЦИЯ СТРАНЫ
По состоянию на 21:30, 16 августа 2008 года

Ниже приводится информация, являющаяся, насколько нам известно, точной, хотя и заслуживающей проверки. ExpandRead more... )

Profile

cheshire_pig: (Default)
cheshire_pig

December 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Aug. 27th, 2025 03:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios